{"id":3,"date":"2025-12-17T09:49:40","date_gmt":"2025-12-17T09:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-10T22:53:03","modified_gmt":"2026-01-10T21:53:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-395d22ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"395d22ec\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16857cf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16857cf9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 data-start=\"422\" data-end=\"442\"><strong data-start=\"424\" data-end=\"442\">PRIVACY POLICY<\/strong><\/h1>\n<h2 data-start=\"444\" data-end=\"474\">1. Titolare del trattamento<\/h2>\n<p data-start=\"475\" data-end=\"514\">Il titolare del trattamento dei dati \u00e8:<\/p>\n<p data-start=\"516\" data-end=\"613\"><strong data-start=\"516\" data-end=\"535\">Baroi Energy SA<\/strong><br data-start=\"535\" data-end=\"538\" \/>Rue Robert-C\u00c9ARD 6<br data-start=\"556\" data-end=\"559\" \/>1204 Gen\u00e8ve \u2013 Svizzera<br data-start=\"581\" data-end=\"584\" \/>E-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"592\" data-end=\"611\">info@baroienergy.ch<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"615\" data-end=\"618\" \/>\n<h2 data-start=\"620\" data-end=\"637\">2. Base legale<\/h2>\n<p data-start=\"638\" data-end=\"787\">Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto della <strong data-start=\"699\" data-end=\"759\">Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD)<\/strong> e delle relative ordinanze.<\/p>\n<hr data-start=\"789\" data-end=\"792\" \/>\n<h2 data-start=\"794\" data-end=\"826\">3. Tipologia di dati trattati<\/h2>\n<p data-start=\"827\" data-end=\"900\">Baroi Energy SA pu\u00f2 raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati:<\/p>\n<ul data-start=\"902\" data-end=\"1156\">\n<li data-start=\"902\" data-end=\"956\">\n<p data-start=\"904\" data-end=\"956\">Dati identificativi (nome, cognome, ragione sociale)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"957\" data-end=\"1003\">\n<p data-start=\"959\" data-end=\"1003\">Dati di contatto (email, numero di telefono)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1004\" data-end=\"1076\">\n<p data-start=\"1006\" data-end=\"1076\">Dati di navigazione (indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1077\" data-end=\"1156\">\n<p data-start=\"1079\" data-end=\"1156\">Dati forniti volontariamente tramite moduli di contatto o comunicazioni email<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1158\" data-end=\"1161\" \/>\n<h2 data-start=\"1163\" data-end=\"1193\">4. Finalit\u00e0 del trattamento<\/h2>\n<p data-start=\"1194\" data-end=\"1250\">I dati personali sono trattati per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n<ul data-start=\"1252\" data-end=\"1451\">\n<li data-start=\"1252\" data-end=\"1303\">\n<p data-start=\"1254\" data-end=\"1303\">Rispondere a richieste di informazioni o contatto<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1304\" data-end=\"1348\">\n<p data-start=\"1306\" data-end=\"1348\">Fornire servizi e informazioni commerciali<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1349\" data-end=\"1393\">\n<p data-start=\"1351\" data-end=\"1393\">Adempiere a obblighi legali e contrattuali<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1394\" data-end=\"1451\">\n<p data-start=\"1396\" data-end=\"1451\">Migliorare il funzionamento e la sicurezza del sito web<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1453\" data-end=\"1456\" \/>\n<h2 data-start=\"1458\" data-end=\"1487\">5. Modalit\u00e0 di trattamento<\/h2>\n<p data-start=\"1488\" data-end=\"1579\">Il trattamento avviene con strumenti elettronici e\/o manuali, nel rispetto dei principi di:<\/p>\n<ul data-start=\"1581\" data-end=\"1651\">\n<li data-start=\"1581\" data-end=\"1592\">\n<p data-start=\"1583\" data-end=\"1592\">liceit\u00e0<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1593\" data-end=\"1608\">\n<p data-start=\"1595\" data-end=\"1608\">correttezza<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1609\" data-end=\"1628\">\n<p data-start=\"1611\" data-end=\"1628\">proporzionalit\u00e0<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1629\" data-end=\"1651\">\n<p data-start=\"1631\" data-end=\"1651\">sicurezza dei dati<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1653\" data-end=\"1757\">Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati.<\/p>\n<hr data-start=\"1759\" data-end=\"1762\" \/>\n<h2 data-start=\"1764\" data-end=\"1792\">6. Conservazione dei dati<\/h2>\n<p data-start=\"1793\" data-end=\"1944\">I dati personali sono conservati <strong data-start=\"1826\" data-end=\"1858\">solo per il tempo necessario<\/strong> al raggiungimento delle finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti o per obblighi di legge.<\/p>\n<hr data-start=\"1946\" data-end=\"1949\" \/>\n<h2 data-start=\"1951\" data-end=\"1978\">7. Comunicazione a terzi<\/h2>\n<p data-start=\"1979\" data-end=\"2014\">I dati possono essere comunicati a:<\/p>\n<ul data-start=\"2016\" data-end=\"2167\">\n<li data-start=\"2016\" data-end=\"2073\">\n<p data-start=\"2018\" data-end=\"2073\">fornitori di servizi tecnici (hosting, manutenzione IT)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2074\" data-end=\"2119\">\n<p data-start=\"2076\" data-end=\"2119\">consulenti fiscali, legali o amministrativi<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2120\" data-end=\"2167\">\n<p data-start=\"2122\" data-end=\"2167\">autorit\u00e0 competenti, se richiesto dalla legge<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2169\" data-end=\"2244\">I dati <strong data-start=\"2176\" data-end=\"2243\">non vengono venduti n\u00e9 ceduti a terzi per finalit\u00e0 di marketing<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"2246\" data-end=\"2249\" \/>\n<h2 data-start=\"2251\" data-end=\"2290\">8. Trasferimento dei dati all\u2019estero<\/h2>\n<p data-start=\"2291\" data-end=\"2482\">Eventuali trasferimenti di dati al di fuori della Svizzera avvengono solo verso Paesi che garantiscono un livello di protezione adeguato o tramite misure di salvaguardia previste dalla legge.<\/p>\n<hr data-start=\"2484\" data-end=\"2487\" \/>\n<h2 data-start=\"2489\" data-end=\"2519\">9. Diritti dell\u2019interessato<\/h2>\n<p data-start=\"2520\" data-end=\"2569\">Ai sensi della nLPD, l\u2019interessato ha diritto di:<\/p>\n<ul data-start=\"2571\" data-end=\"2755\">\n<li data-start=\"2571\" data-end=\"2612\">\n<p data-start=\"2573\" data-end=\"2612\">ottenere informazioni sui dati trattati<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2613\" data-end=\"2655\">\n<p data-start=\"2615\" data-end=\"2655\">richiedere la rettifica di dati inesatti<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2656\" data-end=\"2710\">\n<p data-start=\"2658\" data-end=\"2710\">richiedere la cancellazione dei dati, ove consentito<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2711\" data-end=\"2755\">\n<p data-start=\"2713\" data-end=\"2755\">opporsi al trattamento in determinati casi<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2757\" data-end=\"2819\">Le richieste possono essere inviate a: <strong data-start=\"2796\" data-end=\"2819\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2798\" data-end=\"2817\">info@baroienergy.ch<\/a><\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"2821\" data-end=\"2824\" \/>\n<h2 data-start=\"2826\" data-end=\"2862\">10. Modifiche alla Privacy Policy<\/h2>\n<p data-start=\"2863\" data-end=\"3013\">Baroi Energy SA si riserva il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina.<\/p>\n<hr data-start=\"3015\" data-end=\"3018\" \/>\n<h1 data-start=\"3020\" data-end=\"3039\"><strong data-start=\"3022\" data-end=\"3039\">COOKIE POLICY<\/strong><\/h1>\n<h2 data-start=\"3041\" data-end=\"3065\">1. Cosa sono i cookie<\/h2>\n<p data-start=\"3066\" data-end=\"3251\">I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al dispositivo dell\u2019utente durante la navigazione, per migliorare l\u2019esperienza e garantire il corretto funzionamento del sito.<\/p>\n<hr data-start=\"3253\" data-end=\"3256\" \/>\n<h2 data-start=\"3258\" data-end=\"3294\">2. Tipologie di cookie utilizzati<\/h2>\n<h3 data-start=\"3296\" data-end=\"3326\">Cookie tecnici (necessari)<\/h3>\n<p data-start=\"3327\" data-end=\"3441\">Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del sito e <strong data-start=\"3398\" data-end=\"3440\">non richiedono il consenso dell\u2019utente<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3443\" data-end=\"3450\">Esempi:<\/p>\n<ul data-start=\"3451\" data-end=\"3525\">\n<li data-start=\"3451\" data-end=\"3476\">\n<p data-start=\"3453\" data-end=\"3476\">gestione della sessione<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3477\" data-end=\"3497\">\n<p data-start=\"3479\" data-end=\"3497\">sicurezza del sito<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3498\" data-end=\"3525\">\n<p data-start=\"3500\" data-end=\"3525\">preferenze di navigazione<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3527\" data-end=\"3530\" \/>\n<h3 data-start=\"3532\" data-end=\"3568\">Cookie di analisi (anonimizzati)<\/h3>\n<p data-start=\"3569\" data-end=\"3737\">Possono essere utilizzati cookie per raccogliere informazioni statistiche <strong data-start=\"3643\" data-end=\"3675\">in forma aggregata e anonima<\/strong>, al fine di migliorare i contenuti e le prestazioni del sito.<\/p>\n<hr data-start=\"3739\" data-end=\"3742\" \/>\n<h3 data-start=\"3744\" data-end=\"3769\">Cookie di terze parti<\/h3>\n<p data-start=\"3770\" data-end=\"3913\">Il sito pu\u00f2 integrare servizi esterni (es. mappe, strumenti di analisi, contenuti incorporati) che potrebbero installare cookie di terze parti.<\/p>\n<p data-start=\"3915\" data-end=\"3993\">L\u2019uso di tali cookie \u00e8 regolato dalle rispettive privacy policy dei fornitori.<\/p>\n<hr data-start=\"3995\" data-end=\"3998\" \/>\n<h2 data-start=\"4000\" data-end=\"4025\">3. Gestione dei cookie<\/h2>\n<p data-start=\"4026\" data-end=\"4039\">L\u2019utente pu\u00f2:<\/p>\n<ul data-start=\"4041\" data-end=\"4148\">\n<li data-start=\"4041\" data-end=\"4091\">\n<p data-start=\"4043\" data-end=\"4091\">accettare o rifiutare i cookie tramite il banner<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4092\" data-end=\"4148\">\n<p data-start=\"4094\" data-end=\"4148\">disabilitare i cookie direttamente dal proprio browser<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4150\" data-end=\"4246\">La disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito.<\/p>\n<hr data-start=\"4248\" data-end=\"4251\" \/>\n<h2 data-start=\"4253\" data-end=\"4270\">4. Base legale<\/h2>\n<p data-start=\"4271\" data-end=\"4408\">L\u2019utilizzo dei cookie avviene in conformit\u00e0 alla <strong data-start=\"4320\" data-end=\"4380\">Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD)<\/strong> e alle linee guida vigenti.<\/p>\n<hr data-start=\"4410\" data-end=\"4413\" \/>\n<h2 data-start=\"4415\" data-end=\"4449\">5. Modifiche alla Cookie Policy<\/h2>\n<p data-start=\"4450\" data-end=\"4569\">La presente Cookie Policy pu\u00f2 essere aggiornata in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina.<\/p>\n\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY 1. Titolare del trattamento Il titolare del trattamento dei dati \u00e8: Baroi Energy SARue Robert-C\u00c9ARD 61204 Gen\u00e8ve \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1040,"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baroienergy.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}